30 may 2013

Tu primera clase de árabe


Dibujo: Ricardo @richinueve
II Semana de la Diversidad Cultural en Asilim
sábado 25 de mayo
Asilim-17h00


- Si no sabes árabe y sientes curiosidad, te ofrecemos una clase gratuita para principiantes absolutos- 



“Tu primera clase de lengua árabe”




Leire Payo - Se inició la sobremesa del sábado con un menú encabezado por una degustación de lengua árabe para principiantes absolutos de la mano de nuestra profesora Nadia.

A la cita acudieron 15 estudiantes profanos en la materia que, desde el inicio, escucharon los sonidos cadenciosos, lentos, pero totalmente irreconocibles para la audiencia con los que la profesora se dirigía a ellos. Y como era previsible, la expresión de las caras de los estudiantes destilaba esa mezcla de ilusión, curiosidad por aprender y cierto estupor ante la incomprensión inicial.



La profesora apostó por poner en órbita el proceso de aprendizaje sin mediar ninguna palabra en español, ¡y funcionó! puesto que los estudiantes poco a poco empezaron a hacer suyos aquellos sonidos caprichosos y tan ajenos, gracias a su voluntad de aprender y al talento y los recursos de una profesora dotada de gran sensibilidad.



Como resultado de ello, no solo pudieron comunicarse en lengua árabe para decir quiénes son, de dónde son o dónde viven, etc. en árabe, sino que también se atrevieron con la escritura árabe “aljamiando” sus nombres de pila en la sinuosa y exótica grafía. Y como muestra, un botón:

[Fotos de antes, durante la clase y de después (estudiantes con carteles de sus nombres en árabe).] ¡Gracias, Nadia!


Los dibujos de Ricardo en Facebook








2 comentarios:

  1. Me lo perdí, ¡qué rabia!

    ResponderEliminar
  2. El próximo curso empieza ya. Nivel inicial del 1 al 25 de julio, de lunes a jueves 17h-18h30. Info: asilim@asilim.org.

    ResponderEliminar